کتاب در انتظار گودو

اثر ساموئل بکت از انتشارات نگاه - مترجم: اصغر رستگار-صد کتاب قرن لوموند

این داستانی است بی‌داستان. مکانش ناکجاآبادی استخشک و بی‌بر که فقط یک درخت در آن هست و بس و زمانش دم دمای زوال خورشید. آدم‌هایش دو آواره‌ی خانه‌به‌دوش که منتظرند یک گودویی از راه برسد و آن‌‌ها را از آن وضع فلاکت‌بار (که همانا انتظار است) دربیاورد. وعده‌ی دیدارشان امروز است دم غروب زیر همین درخت. دو رهگذر هم، که یکی اربابی است رحم‌نشناس و دیگری غلامی است خل‌وچل، می‌آیند و چند لحظه‌ای می‌مانند، بعد هم می‌روند...؛


خرید کتاب در انتظار گودو
جستجوی کتاب در انتظار گودو در گودریدز

معرفی کتاب در انتظار گودو از نگاه کاربران
GODOT (نشسته در مزناین) - اگر من در صحنه حضور داشتم؟ این باعث می شود کاملا stirod.DODO (بانوی نشسته به طور تصادفی در کنار خداوند) â € \"اوه، نه، لطفا don â € | â € | این پوچ خواهد بود â € | چه کسی فکر می کنید شما هستند؟ GODOT â € لطفا. ... اجازه دهید من ... فقط برای خنده. DODO â € \"چه چیزی شما را برای آن انتظار؟

مشاهده لینک اصلی
او گفت: \"فائو\". â € œ شما باید ایمان به چیزی داشته باشد. لازم است. این ها دقیقا همان است که چند روز پیش به من یک همکار گفته شد. ایمان. من لبخند زدم من می دانستم که نمی توانم پیش بروم و چیزی بگویم که ممکن است او را ناراحت کند. من این فوریت را در چشمان او دیده بودم، که به نظر می رسید او را از حرف های او محافظت می کرد. با دیدن او، ممکن است چیزی ناخوشایند روبرو شود. با «فای» او قطعا به معنای خدا بود. گفتگو به من این سوال را که من از خودم پرسیدم آورده ام. این یک جستجوی است. جستجو برای چیزی که می توانم باور کنم. آه، بله، من مردم را در اطراف، دوست داشتنی و مراقب هستم. خانواده. من به روابط اعتقاد دارم لازم است. اما جستجو، جستجو برای چیزی بیشتر است. چیزی که من هنوز نمی توانم درک کنم. چیزی که من مایلم \"فیس\" را به عنوان \"من\" قبل از آن قرار دهم. این احتمالا \"خوشبختی\" است. منتظر حقیقت هستم که باید ببینم و باور کنم. اما صبر کن، \"حقیقت را باید ببینم و باور کنم؟\" آیا این حقیقت نیست که باید بهتر از من باشد؟ کدامیک می تواند در داخل من قرار گیرد؟ اما اگر من چیزی را دوست نداشته باشم چه؟ پس چه کار کنم؟ خوب، پس شاید شاید منتظر بمانم. مطمئن نیستم که آیا از طریق این بازی بکت برای تصحیح نتیجه گیری مذهبی یا فلسفی تلاش می کند؟ من خواندن جایی که او چنین ادعاهایی را رد کرد. اما من آن را دوست داشتم، زیرا آن را به خوبی با آنچه که من در آن زمان در آن زمان آن را خواندند، رونق گرفتم. شما مطمئنا بیداری را به ستون فقرات من بکت بفرستید، اما من برای شما بیشتر دوست دارم.

مشاهده لینک اصلی
VLADIMIR: با شما زندگی می کنند، Gogo.ESTRAGON: بهتر است اگر ما تقسیم VLADIMIR: شما همیشه می گویند همان. و شما همیشه به عقب @ .4.5Jamás فکر می کنم که یک بازی من می خواهم بسیار است. متون دراماتیک معمولا نمی فهمیدند یا من را سرگیجه می کنند یا من آن را ناراحت می کنم. اما منتظر گودو استثنایی به همه چیز است. کار تحسین آمیز توسط ساموئل بکت، که سزاوار احترام کامل من است، جرأت می کنم بگویم که منتظر گودو، کار است که بهترین بیان انسانی را که من خوانده ام، بیان می کنم. دو شخصیت اصلی، که هرگز واقعا نمی دانند که واقعا چه هستند (سرگردان؟ ذهن های ذهنی؟ زمان جنگ؟)، زندگی ما را به کمال نشان می دهد: منتظر چیزی است که هرگز نمی آید، اما همیشه می گوید که آن را خواهد شد. همانطور که گذشت زمان و چیزی که (در این مورد گودو، که خدا نیست) ظاهر نمی شود، فراموش کردن باعث می شود در ما گودال و زندگی به ما در absurdism وسیع خود را نشان می دهد، و ایده ما را در یک حلق آویز درخت به نظر نمی رسد بسیار مشتاق است. منتظر گودو هیچ اتفاقی نمی افتد مگر اینکه صبر کنید. خستگی، خستگی و کمبود تصورات، اراگرگون و ولادیمیر را تحت تاثیر قرار می دهند، و تنها راه رسیدن به خودکشی است. با این وجود، توهم ناشی از گودو باعث می شود که آنها باقی بمانند. در مسیر آنها لحظات کوتاهی از امید به وجود می آیند که آنها را به انتظار می بندند. ایده خودکشی ناپدید می شود و در جای خود، در انتظار گودو، که قبلا آنها را فراموش کرده اند، در جایی قرار دارند. چیزی آشنا این است که، همانند دو کاراکتر، خواننده همچنین با عمل، برای عملیات انتزاعی نهایی، امیدوار است و این کار در اوج آپکسوسی بستگی دارد. خواننده با خواندنش ادامه می دهد، مشتاق است بداند که گودو چه چیزی است و چه چیزی از شخصیت های محبوبش تبدیل خواهد شد. اما همانطور که صفحات عبور می کنند و کتاب به پایان می رسد، آن را با عدم وجود معنای پشت تکرار و یکنواختی طرح می یابد. خواننده به این نتیجه می رسد که یک شخصیت بیشتر، در همان زمان که خود را در نظر می گیرد. رابطه بین ولادیمیر و استراگون پیچیده، عمیق، غیر متقابل است. آنها مخالف هستند اما یکدیگر را دوست دارند. گاهی اوقات آنها نمی خواهند، اما به یکدیگر نیاز دارند. بکت desarrolló ATUEs © ntica جوهر vÃnculo انسان: که احساس عجیب و غریب از لذت به ± زمانی که ما به تنهایی به عنوان ما طولانی به کسی را به اشتراک تنهایی. استراگون تهدید می کند که از ولادیمیر جدا شود، اما او هرگز نمی رود و ولادیمیر او را متشکرم. آنها دو شخصیت هستند که از تنهایی فرار نمی کنند، در واقع آنها برای آن گریه می کنند، اما در نهایت، باید بازگشت کنند. جنبه های بسیاری برای مقابله با آن وجود دارد، اما من این را متوقف خواهم کرد زیرا نمی توانم آنها را به همان اندازه که شایستگی دارند باز کنند. فقط این بازی را به طور جدی بخوانید. این زرق و برق دار است

مشاهده لینک اصلی
قطعا نه برای همه، بلکه توسط خدا (اگر او نشان می دهد) درخشان آن است. اما من نمی خواهم کسی را متهم کنم که با من مخالفت کند. با این حال، آن را بیشتر در دسترس شما ممکن است فکر می کنم - یک دانش آموز که مطالعه این بازی با من در یکی از کلاس های دانشگاه من بود وظیفه حفظ کاملا سوررئالیستی Lucky و Potzo مونولوگ. مشکلی بود که او تنها مادر بود و بین آن و کارکنانش در لوتا-برگر محلی بود که وقت زیادی برای مطالعه در خانه نداشت. راه حل او؟ او برای تمام همکارانش - آشپز، کارکنان متقاضی، افراد متقاضی و غیره - یک کپی از مونولوگ را صادر کرد و همه آنها را برای کمک به او در طی ساعات کاری به کار گرفت. نتایج، که من خودم شاهد آن بودم، خنده دار بود - آشپز و مدیر و عادت های مخالف همه فریاد Quaw، Quaw و غیره بیش از شانه های خود را در یکدیگر در حالی که آنها منتظر مشتریان ... همه آنها به پایان رسید به داشتن یک زمان عالی و دوست داشتنی بازی و در واقع آنها آن را تغییر نام داد. من مطمئن هستم که آقای بکت قدردانی می کند: @ Waiting for Go @

مشاهده لینک اصلی
به نظر می رسد که ما به هر دلیلی همه منتظر گوگل هستیم، حداقل این موضوع است که به نظر می رسد از طریق ساموئل بکتس کلاسیک و تحسین دو بازی عمل است. بخشی از نبوغ این بازی این واقعیت است که آن را به عنوان یک انحراف ظاهری از پروس بکت که در آن زمان نوشته بود نوشته شده بود. قادر به نشستن و نوشتن یک بازی به عنوان بزرگترین قرن 20 به عنوان بزرگترین قرن 20 در حالی که کار بر روی یک حجم طولانی تر است، یک عمل نسبت های افسانه ای است. بازی خود را در درجه های مختلف در هر دو مینیمالیستی و پوچ است. این دو مرد کلیدی، ولدمیر و اراسترون را دنبال می کند، زیرا آنها برای یک آشنایی دوطرفه - یک آقای گودو انتظار می رود. همانطور که آنها منتظر مردان در مورد معضلات مختلف فلسفی، اخلاقی و اخلاقی هستند؛ آنها در حال مبارزه، مبارزه و به طور کلی به عنوان تمام دوستان نزدیک انجام عمل می کنند. به گام صحنه Pozzo و Lucky، یک ترکیب اصلی و برده که با ولدمیر و اراسترون ارتباط برقرار می کند. به نظر می رسد Pozzo در راه خود را برای فروش خوش شانسی است، اما هیچ چیز کاملا در Becketts بازی روشن نیست. در حقیقت بخشی از تحویل استادانه بکت است که ابهاماتی است که او را در بازی قرار می دهد و مخاطبان را مطمئن نیستند که هدف دقیقا چه چیزی برای پخش در نظر گرفته شده است. در واقع، آنچه که می توانید از بازی بیرون بیایید، بستگی به تحلیل خاصی دارد که همراه با عاملی که شما از بازی دریافت می کنید، پذیرفته می شود. هیچ چیز کاملا روشن نیست در Becketts نمایشنامه تنظیمات است. بسیار وجود دارد به عنوان این واقعیت است که عنوان بکتز بازی یادآوری یکی از انتظار برای خدا. این تفسیر این است که کشش بسیار زیادی در تحلیل جرمی به دست آورده است، با این حال بکت خودش خود را نشان داد که اگر گودو به معنای خدا بود، من می توانستم خدا را بگویم نه گودو. @ به نظر می رسد که ایده مرگ انتقاد نویسنده چیزی که بکت خود را در مورد این بازی می توانست فراموش کند. من برای یک نفر تمایل دارم به باور بکت، همانطور که او برای اولین بار این بازی را به زبان فرانسوی نوشت و به همین ترتیب از همه حساب ها، کلمه گودو بیشتر با یک کلمه خاص برای یک بوت متفاوت است. این تفسیر به طور طبیعی به ماهیت بی نظیر بازی افزوده است. در همان زمان انتظار می رود که بوت یک عنوان بسیار قابل قبول باشد که هر دو شخصیت در بازی به نظر می رسد نیاز به یک ضربه محرک برای حرکت آنها از افسردگی غم انگیز آنها زندگی می کنند. این همه گفت: به نظر می رسد دشوار به طور کامل طلاق در انتظار گودو از مسیحیت به طور کامل. بسیاری از مراسم مذهبی در این بازی وجود دارد و بکت از همه ادراکات یک مرد است که در کتاب مقدس به اندازه کافی متصور است. اگر این یک بازی در مورد انتظار برای خدا نیست، قطعا یک بازی است که نقش خداوند را در یک دنیای مدرن سوق می دهد و نقش بشریت آن است. ظاهرا اظهارنظر نهایی، این است که انسان به معنای یک شرکت کننده فعال در واقعیت جهان است، نه کسی که به سادگی منتظر و امیدوار است که چیزها بهبود یابد. ولیدریر: آیا من خواب می بینم، در حالی که دیگران رنج می برند؟ من الان خوابم؟ فردا وقتی بیدار می شوم یا فکر می کنم انجام می دهم، چه باید از امروز بگویم؟ با استراگون، دوست من، در این محل، تا سقوط شب، منتظر گودو هستم؟ که پوزوو با حاملش گذشت و با ما صحبت کرد؟ احتمالا، اما در کل آنچه که حقیقت وجود خواهد داشتMatthew 25:40 @ پادشاه پاسخ خواهد داد، به راستی من به شما بگویم، هر آنچه که شما برای یکی از کوچکترین از این برادران و خواهران من انجام دادید، برای من انجام دادید. @ به نظر می رسد بکت واقعا قصد دارد احساس شخصیت خود را در بازی خود بیان کند. به نظر می رسد که مطالعه آن به عنوان یک کار مدرنیستی نشان می دهد که به عنوان یک اثر داستانی بازی به نظر می رسد که در مورد چگونگی اعتیاد و آگاهی از شخصیت های واقعی مورد توجه قرار گرفته است. در بسیاری از موارد این بازی پوچ، دیوانه و نجیب است. در دیگران این بازی است که زندگی مدرن را با نشان دادن خوانندگان و بینندگان دو کاراکتر که با خودشان مضطرب هستند، نشان می دهد که حتی نمیتوانند از ایده خروج برای کمک به دیگران که نیاز بیشتری دارند را درک کنند. به طرق مختلف ما نیز کسانی هستند که هر روز در همان درخت نشسته اند و با طنز تیره فکر می کنند که آیا چیزی شبیه به خودکشی ممکن است سرگرم کننده باشد و همیشه به دنبال گودو بیفتد و نه بیرون رفتن و پیدا کردن همکار.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب در انتظار گودو


 کتاب پی یتر لتونی
 کتاب ژنرال ارتش مرده
 کتاب خوشه های خشم
 کتاب تئاتر و همزادش
 کتاب 1984
 کتاب بیگانه